1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloadet fra
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officielle Yify Movies Site:
YTS.MX

3
00:00:14,280 --> 00:00:19,160
Vi har været vidne til dette
Morgen den fjerne udsigt

4
00:00:19,240 --> 00:00:24,200
af Seattle Hospital Harbour og en alvorlig

5
00:00:24,280 --> 00:00:28,360
bombning af hospitalet
havn af fjendens fly,

6
00:00:29,040 --> 00:00:30,520
Uden tvivl japansk.

7
00:00:34,360 --> 00:00:38,280
Jeg var oppe i rummet
Læsning af en tegneserie.

8
00:00:38,360 --> 00:00:41,000
Det var da jeg indså
Vi var under angreb.

9
00:00:42,840 --> 00:00:45,160
Buddy, dette er den rigtige McCoy.

10
00:00:45,240 --> 00:00:47,000
Det er de forbandede japs.

11
00:00:47,280 --> 00:00:55,280
Det uprovokerede og uhyggelige angreb
Af Japan, en krigstilstand, har eksisteret.

12
00:00:59,400 --> 00:01:03,400
Kan du forestille dig en million
Pund TNT sprænger op?

13
00:01:03,840 --> 00:01:07,480
Jeg kunne se piloten og co -piloten
Og de lo for alt, hvad de

14
00:01:07,560 --> 00:01:08,560
var værd.

15
00:01:08,800 --> 00:01:09,960
Det var forfærdeligt.

16
00:01:25,400 --> 00:01:28,840
17:00, søndag 7. december 1941.

17
00:01:31,720 --> 00:01:34,320
Pearl Harbor, Hawaii lå stille og stille.

18
00:01:36,560 --> 00:01:39,360
De mægtige krigsskibe af
Amerikas Stillehavsflåde var

19
00:01:39,440 --> 00:01:40,920
Forankret i Battleship Row.

20
00:01:42,520 --> 00:01:46,160
På det tidspunkt marinen,
Personalet tænkte

21
00:01:46,240 --> 00:01:48,920
Battlerskibene var
Den største ting går.

22
00:01:49,920 --> 00:01:51,600
Intet kunne besejre dem.

23
00:01:53,120 --> 00:01:57,720
Oklahoma var påhængsmæssigt,
Tennessee var indbygget,

24
00:01:57,800 --> 00:01:59,560
West Virginia var påhængsmæssigt.

25
00:02:00,400 --> 00:02:03,480
Og lige bag os var Arizona og

26
00:02:03,560 --> 00:02:06,800
Så lige bag
Arizona var Nevada.

27
00:02:08,280 --> 00:02:10,920
Var to slagskibe, da
to slagskibe, derefter to

28
00:02:11,000 --> 00:02:13,960
slagskibe, alle sidder
Der kan lide at sidde ænder.

29
00:02:16,160 --> 00:02:18,880
På luftbaser, fly
blev tæt grupperet til

30
00:02:18,960 --> 00:02:23,240
vagt mod potentiel sabotage fra
Japanske sympatisører på øen.

31
00:02:26,760 --> 00:02:29,840
Ukendt af dem
ved Pearl Harbor, 230 miles

32
00:02:29,920 --> 00:02:32,760
mod nord, japansk
Styrker ombord på transportøren

33
00:02:32,840 --> 00:02:35,160
Akagi forberedte sig på et angreb.

34
00:02:38,520 --> 00:02:41,120
Da Dawn nærmet sig, den første bølge af 180

35
00:02:41,200 --> 00:02:42,600
Fly tog fly.

36
00:02:49,160 --> 00:02:51,080
Pearl Harbors skæbne blev forseglet.

37
00:03:00,360 --> 00:03:02,800
Kl. 06.30, Navy Sailors ombord

38
00:03:02,880 --> 00:03:05,440
De forankrede krigsskibe
ved Pearl Harbor begyndte deres

39
00:03:05,520 --> 00:03:09,080
rutine, vågner op til hvad
Syntes som en almindelig søndag.

40
00:03:09,800 --> 00:03:12,520
Uvidende om katastrofen
ved at udfolde sig, disse

41
00:03:12,600 --> 00:03:15,000
Mænd gik omkring deres
pligter, glemsom det i

42
00:03:15,080 --> 00:03:16,800
Bare minutter ville de møde en af

43
00:03:16,880 --> 00:03:20,840
mest ødelæggende og historiske
slag i amerikansk flådehistorie.

44
00:03:28,960 --> 00:03:31,600
Femten minutter senere,
tegn begyndte at dukke op det

45
00:03:31,680 --> 00:03:33,480
Dette ville ikke være nogen almindelig dag.

46
00:03:34,840 --> 00:03:38,760
En af de avancerede vagt japanske
ubåde var netop blevet set.

47
00:03:39,560 --> 00:03:41,960
USS Ward havde patruljeret uden for

48
00:03:42,040 --> 00:03:45,120
havnen, da den så en
Periscope over vandet.

49
00:03:46,560 --> 00:03:49,280
Skibet angreb
uidentificeret ubåd og sendt

50
00:03:49,360 --> 00:03:51,720
Tilbage anmeldelse af
hændelse til fastlandet.

51
00:03:53,200 --> 00:03:55,400
Hans budskab, da jeg brød det ned,

52
00:03:56,240 --> 00:04:01,440
sagde, sunket fjendens ubåd
En kilometer syd for Pearl Harbor.

53
00:04:02,440 --> 00:04:08,080
Nå, vores kommunikationsofficer,
Da han så på det, var han forfærdet.

54
00:04:08,160 --> 00:04:14,240
Han var sikker på, at de ikke mente
Sænkede en ubåd, de betød, at de så det.

55
00:04:15,040 --> 00:04:17,320
Denne vigtige tidlige advarsel blev forsømt.

56
00:04:17,920 --> 00:04:20,400
Havde beskeden været
videresendt korrekt, fly og

57
00:04:20,480 --> 00:04:23,240
slagskibe kunne have været
forberedt på forhånd, og

58
00:04:23,320 --> 00:04:27,280
den amerikanske flåde kunne have afledt
Katastrofe, som snart ville udfolde sig.

59
00:04:33,840 --> 00:04:35,880
Kl. 7, den første bølge af

60
00:04:35,960 --> 00:04:40,640
Japanske fly var omtrent
130 miles væk fra Pearl Harbor.

61
00:04:52,200 --> 00:04:54,240
Kommandanten for
Strike Force brugte musik

62
00:04:54,320 --> 00:04:57,760
fra en Hawaiian radio
Station til hjemmet i målet.

63
00:05:00,320 --> 00:05:02,640
Men på dette tidspunkt,
Amerikanske styrker på

64
00:05:02,720 --> 00:05:04,760
Jorden havde set de japanske angribere.

65
00:05:07,760 --> 00:05:11,840
En af mændene på en hærradar
Post bemærkede nogle blips på hans radar og

66
00:05:11,920 --> 00:05:13,080
advaret militær HQ.

67
00:05:13,160 --> 00:05:16,120
Dette var amerikanerne
sidste chance for at afværge

68
00:05:16,200 --> 00:05:20,600
katastrofe, men desværre
Intelligens blev ikke taget alvorligt.

69
00:05:21,200 --> 00:05:23,560
Kl.

70
00:05:23,640 --> 00:05:26,920
ignorerede radarrapporten,
tro på, at det indikerede

71
00:05:27,000 --> 00:05:29,560
En flyvning af amerikanske fly, muligvis b

72
00:05:29,640 --> 00:05:32,400
-17 bombefly, der er planlagt til at ankomme den dag.

73
00:05:32,560 --> 00:05:38,160
Jeg bad dem om ikke at bekymre sig om det
Fordi det var en flyvning af B-17s

74
00:05:38,240 --> 00:05:40,520
kommer ind fra Californien.

75
00:05:41,400 --> 00:05:46,200
Nå, når du nærmer dig
Oahu fra Californien, dig

76
00:05:46,280 --> 00:05:49,960
Kom ikke fra nord,
Du kommer fra øst.

77
00:05:50,320 --> 00:05:56,000
7.40 kl., Den første bølge af japansk
Fly når øen Oahu.

78
00:05:56,440 --> 00:05:58,560
Den stille morgen blev knust af brøl

79
00:05:58,640 --> 00:06:02,760
af fly og et rush af frygt og
Panik spredte sig over marinebasen.

80
00:06:04,200 --> 00:06:07,200
Ud af de mystiske Stillehavshimmel, som Tiny

81
00:06:07,280 --> 00:06:10,080
Lokoser, de sværmede ind fra havet.

82
00:06:36,440 --> 00:06:39,080
Uden at vide det, ville en tilbageholdende U.S.

83
00:06:39,160 --> 00:06:43,240
snart blive kastet ned i 2. verdenskrig,
for evigt at ændre historiens forløb.

84
00:06:43,320 --> 00:06:47,240
Indtil december 1941,
Amerika vedtager dette meget

85
00:06:47,320 --> 00:06:50,200
slags vanskelig politik om at holde sig ude af

86
00:06:50,280 --> 00:06:52,560
Krigen, fordi
indenlandske, mange amerikanere

87
00:06:52,640 --> 00:06:54,440
Vil ikke blive suget ind i en konflikt.

88
00:06:54,640 --> 00:06:56,800
De tror ikke, det har
Noget at gøre med dem.

89
00:06:57,720 --> 00:07:00,240
Og på samme tid,
den amerikanske præsident,

90
00:07:00,320 --> 00:07:04,520
Roosevelt, er ivrig
for at hjælpe de allierede med at kæmpe,

91
00:07:05,000 --> 00:07:10,480
ved at levere forsyninger på tværs af
Atlantic og leverer også slagskibe.

92
00:07:10,560 --> 00:07:16,120
Så der er en meget fin linje
Amerikanere er nødt til at træde.

93
00:07:17,440 --> 00:07:20,960
Hvis Storbritannien går ned, er aksemagterne

94
00:07:21,040 --> 00:07:25,920
vil kontrollere kontinenterne
af Europa og Asien,

95
00:07:26,120 --> 00:07:31,240
og Afrika og Australasien,
og det høje hav.

96
00:07:31,680 --> 00:07:33,800
Og de vil være i stand til at

97
00:07:33,880 --> 00:07:39,240
Bring enorme militære og flåde
Ressourcer mod denne halvkugle.

98
00:07:39,320 --> 00:07:44,880
Tænker i form af i dag og i morgen, jeg

99
00:07:44,960 --> 00:07:48,000
Lav den direkte erklæring
til det amerikanske folk

100
00:07:48,320 --> 00:07:51,560
at der er langt mindre chance for

101
00:07:51,640 --> 00:07:55,680
USA går i krig, hvis vi gør det

102
00:07:55,760 --> 00:07:59,120
Alt hvad vi kan nu for at støtte nationerne

103
00:07:59,200 --> 00:08:04,280
forsvarer sig selv
mod angreb fra aksen end

104
00:08:04,360 --> 00:08:09,240
Hvis vi erhverver i
nederlag af disse nationer.

105
00:08:09,320 --> 00:08:11,520
Det hele vil ændre sig i december

106
00:08:11,600 --> 00:08:14,080
1941, når pludselig, ude af midten af

107
00:08:14,160 --> 00:08:18,600
Intetsteds tilsyneladende
Hawaiian Port of Pearl Harbor

108
00:08:18,680 --> 00:08:21,560
bliver pludselig angrebet af japanerne.

109
00:08:37,840 --> 00:08:41,080
Kl. 7.49, den første
Bølgernes kommandør bestilte

110
00:08:41,160 --> 00:08:43,320
Angrebet på Pearl Harbor for at fortsætte.

111
00:08:45,840 --> 00:08:49,000
Jeg var i sengen med en
Smuk blondine, min kone.

112
00:08:49,080 --> 00:08:53,000
Det var hvad jeg lavede
den 7. december.

113
00:08:53,080 --> 00:08:56,600
Pludselig hørte jeg en opstand.

114
00:08:58,160 --> 00:09:03,240
På nuværende tidspunkt havde min tarm lige
vendte op til en lille kugle af bly.

115
00:09:03,720 --> 00:09:07,560
Seks minutter senere, den koordinerede
Angreb på Pearl Harbor begyndte.

116
00:09:08,040 --> 00:09:11,400
Japanerne faldt bomber,
torpedoer og fyrede nådeløst

117
00:09:11,480 --> 00:09:13,800
Ved Stillehavsflåden og flyets baser.

118
00:09:17,120 --> 00:09:20,880
Om den tid begyndte jeg
At høre vores kanoner skyde.

119
00:09:20,960 --> 00:09:23,680
Jeg mener, de ville virkelig skyde hurtigt.

120
00:09:23,760 --> 00:09:25,880
De havde en masse kanoner og mere

121
00:09:25,960 --> 00:09:29,240
Ammunition, de kunne
har skudt i tusind år.

122
00:09:37,040 --> 00:09:40,520
Dykbombere angreb
Amerikanske luftbaser over Oahu,

123
00:09:41,000 --> 00:09:43,880
Start med Hickam Field,
den største og hjul

124
00:09:43,960 --> 00:09:47,720
Felt, de vigtigste USA
Army Air Force's Fighter Base.

125
00:10:02,280 --> 00:10:04,080
Mændene på luftbaserne prøvede desperat

126
00:10:04,160 --> 00:10:06,160
at slå tilbage, men den nære gruppering af

127
00:10:06,240 --> 00:10:09,160
Flyene gjorde dem lette
Mål for de japanske bombefly.

128
00:10:10,800 --> 00:10:13,400
Over ved Pearl Harbor, omkring 15 miles væk

129
00:10:13,480 --> 00:10:16,240
mod vest, japanerne
Fly havde Amerikas

130
00:10:16,320 --> 00:10:18,000
Stillehavsflåde i deres seværdigheder.

131
00:10:20,720 --> 00:10:25,360
Om morgenen den 7. var det
mit tredje jubilæum i marinen, og jeg

132
00:10:25,440 --> 00:10:27,640
sad i min køje og læste papiret

133
00:10:27,720 --> 00:10:29,960
Da de lød generelle kvartaler.

134
00:10:32,120 --> 00:10:34,520
Tankerne gik gennem folks hoveder.

135
00:10:34,680 --> 00:10:36,680
Hvad i verden foregår der nu?

136
00:10:36,760 --> 00:10:39,160
Hvorfor laver de en
Borer en søndag formiddag?

137
00:10:39,240 --> 00:10:40,960
Og de sagde det på en anden måde,

138
00:10:41,040 --> 00:10:43,560
Du ved, de blev lidt hot-tempered.

139
00:10:45,120 --> 00:10:47,680
Da det hele startede, hørte vi fortsat nogle

140
00:10:47,760 --> 00:10:53,040
smule lyde og eksplosioner, men de
Var dybt klingende, de blev højere.

141
00:10:53,880 --> 00:10:57,440
Og jeg rejste mig, fortalte jeg min ven, jeg
Sagde, lad os gå derude og se

142
00:10:57,520 --> 00:10:58,280
Hvad sker der.

143
00:10:58,360 --> 00:10:59,800
Jeg sagde, det lød stort.

144
00:11:02,160 --> 00:11:04,440
Og kiggede derop og så disse fly

145
00:11:04,520 --> 00:11:08,160
skrigende rundt og
Vi så den store røde prik.

146
00:11:08,240 --> 00:11:10,520
Det er da vi
indså, at det var japansk.

147
00:11:21,320 --> 00:11:23,520
En nødmeddelelse blev blinket ud.

148
00:11:23,880 --> 00:11:27,000
Air Raid Pearl Harbor,
Dette er ikke en øvelse.

149
00:11:30,560 --> 00:11:34,320
Uforberedt på angrebet,
Krigsskibe havde kun en minimal strømforsyning.

150
00:11:34,800 --> 00:11:38,280
Ammunition fra butikkerne havde
skal opdrages manuelt af besætningen.

151
00:11:39,880 --> 00:11:41,400
Oddsene var ikke i USA

152
00:11:41,480 --> 00:11:45,920
favor og japanerne
Havde total dominans af himlen.

153
00:11:46,560 --> 00:11:51,480
Da jeg gik op ad stigen, et fly
kom flyvende lige ned på havnesiden

154
00:11:51,560 --> 00:11:55,080
af skibet, og jeg kunne se
pilot og co-pilot, og de var

155
00:11:55,160 --> 00:11:57,040
Griner for alt, hvad de var værd.

156
00:11:57,400 --> 00:11:59,600
Amerikanerne troede
at vandet også var

157
00:11:59,680 --> 00:12:02,400
lavt til en torpedo
angreb, men japanerne

158
00:12:02,480 --> 00:12:04,840
havde skabt en helt ny slags torpedo,

159
00:12:05,080 --> 00:12:07,920
specifikt designet til
The Waters of Pearl Harbor,

160
00:12:08,080 --> 00:12:09,880
Og det havde en ødelæggende virkning.

161
00:12:12,360 --> 00:12:16,120
Kl. 20, USS
West Virginia var blevet ramt.

162
00:12:16,280 --> 00:12:20,120
West Virginia blev revet i stykker
af seks torpedoer og to bomber.

163
00:12:20,760 --> 00:12:22,840
Kaos og forvirring fulgte snart.

164
00:12:23,320 --> 00:12:26,400
Angrebet på slagskib
Rækken bevægede sig pludselig tempo.

165
00:12:26,760 --> 00:12:29,520
Inden for de første fem
minutter fra angrebet,

166
00:12:29,760 --> 00:12:36,280
Fire slagskibe blev ramt, inklusive
USS Oklahoma og USS Arizona.

167
00:12:38,720 --> 00:12:45,200
Minutter senere eksploderede Arizona
Efter en bombe ramte de kruttbutikker.

168
00:12:45,840 --> 00:12:50,280
Skibet blev sunket, og
Det tog livet af 1.177.

169
00:12:56,320 --> 00:13:01,640
Det var forfærdeligt, for da bomben ramte

170
00:13:01,720 --> 00:13:09,720
styrbordssiden af ​​Vauxhall
Dæk, det var bare en gigantisk eksplosion.

171
00:13:13,640 --> 00:13:17,560
Kan du forestille dig en million
Pund TNT sprænger op?

172
00:13:22,120 --> 00:13:26,640
Du havde brændende olie over toppen
af vandet, og du havde sort røg,

173
00:13:26,760 --> 00:13:28,600
Og så havde du ild i skibet.

174
00:13:29,120 --> 00:13:32,000
Og så forsøgte de små børn at

175
00:13:32,080 --> 00:13:34,280
Spring ind i det brændende vand fra masten.

176
00:13:34,360 --> 00:13:37,720
Nogle af dem lavede
Det, nogle af dem gjorde det ikke.

177
00:13:45,320 --> 00:13:48,520
Kl. 8, kl. 10,
USS Arizona var i bits.

178
00:13:48,600 --> 00:13:52,160
Japanerne havde hurtigt
Pulveriseret slagskibsrække.

179
00:13:52,840 --> 00:13:58,680
USS Oklahoma, der indeholder 1.000
Mænd, oplevede en forfærdelig skæbne.

180
00:14:00,560 --> 00:14:04,600
Japanerne havde fyret tre
Torpedoer, der får skibet til at vende om.

181
00:14:05,200 --> 00:14:07,720
Vand begyndte at spild
Gennem ind i det indre.

182
00:14:08,880 --> 00:14:12,680
Og jeg kiggede rundt,
Og der var en stor hval.

183
00:14:13,840 --> 00:14:15,280
Jeg sagde, hvad i alverden er det?

184
00:14:15,360 --> 00:14:16,440
Det er Oklahoma.

185
00:14:16,720 --> 00:14:18,640
Oklahoma var kapslet,
Og vi vidste det ikke engang.

186
00:14:18,720 --> 00:14:21,680
Og det var rigtigt så tæt jeg
Kunne have ramt den med en bold.

187
00:14:22,080 --> 00:14:23,800
Jeg følte, at nogen sparkede mig i

188
00:14:23,880 --> 00:14:26,600
mave med en bagagerum eller
noget, fordi det er

189
00:14:26,680 --> 00:14:29,840
det værste jeg nogensinde har følt i
Hele krig, for at se Oklahoma.

190
00:14:29,920 --> 00:14:31,640
Du dræber bare ikke et slagskib.

191
00:14:31,960 --> 00:14:33,120
De er uigennemtrængelige.

192
00:14:33,600 --> 00:14:34,360
Hårdt!

193
00:14:34,440 --> 00:14:37,000
Oklahomas skrog
var blevet revet fra hinanden og

194
00:14:37,080 --> 00:14:40,240
Besætningen prøvede desperat
at stoppe vandet med at hælde ind.

195
00:14:40,800 --> 00:14:44,600
Vi tog disse såler og tæpper og

196
00:14:44,680 --> 00:14:49,960
fyldte dem i udluftningssystemet til
Prøv at forhindre vandet i at komme ind.

197
00:14:50,480 --> 00:14:55,320
Nå, vi ville tilslutte det ét sted
I udluftningen ville det begynde at komme ind

198
00:14:55,400 --> 00:14:56,400
et andet sted.

199
00:14:58,000 --> 00:15:00,320
Mere end 30 soldater
blev fanget inde i

200
00:15:00,400 --> 00:15:02,600
slagskib, kæmper for deres liv.

201
00:15:07,920 --> 00:15:11,680
I mellemtiden Kanyohi Naval
Air Station var også i flammer.

202
00:15:13,200 --> 00:15:15,640
Men sejlerne stationerede
der forsøgte at kæmpe

203
00:15:15,720 --> 00:15:17,880
Tilbage mod den japanske bombardement.

204
00:15:19,560 --> 00:15:25,120
Jeg var vred, så forbandet sur, at jeg
Havde ikke en mening nok til at være bange.

205
00:15:26,280 --> 00:15:29,520
Selvfølgelig var jeg i løbet af denne periode

206
00:15:29,600 --> 00:15:34,080
såret, fordi japserne, de
Det er ikke spøgt, de var der for at dræbe os.

207
00:15:34,840 --> 00:15:36,800
Den første bølge af angreb sluttede.

208
00:15:37,040 --> 00:15:40,880
En japansk pilot
lavede et sidste dristigt løb på basen.

209
00:15:41,280 --> 00:15:43,560
Jeg så en plet derop.

210
00:15:43,640 --> 00:15:46,800
Dreng, han kom som helvede.

211
00:15:46,880 --> 00:15:49,040
Så kom han kogende ud af den røg.

212
00:15:49,200 --> 00:15:53,360
Jeg behøvede ikke at flytte den pistol, jeg
bare svingede det rundt, og jeg lod ham

213
00:15:53,440 --> 00:15:54,440
har det.

214
00:15:56,960 --> 00:15:59,280
Luftstationen lå i
Komplet ødelæggelse.

215
00:16:00,200 --> 00:16:03,160
Forkullet vrag af fly
Og knuste propeller var

216
00:16:03,240 --> 00:16:06,600
strødd over landskabet,
blandet med livløse kroppe.

217
00:16:08,280 --> 00:16:11,720
De amerikanske tropper følte
En knusende følelse af nederlag.

218
00:16:13,720 --> 00:16:15,480
Jeg ved, at nogle af dem græd.

219
00:16:16,360 --> 00:16:18,000
Nogle af dem var vrede.

220
00:16:18,920 --> 00:16:20,640
Nogle af dem kunne bare ikke forstå.

221
00:16:22,640 --> 00:16:28,280
Ingen af ​​os forstod virkelig
Hvorfor vi blev ramt på det tidspunkt.

222
00:16:29,080 --> 00:16:31,680
Overraskelsesangrebet
havde taget en massiv vejafgift.

223
00:16:42,680 --> 00:16:45,760
Kl. 8.54, den anden bølge af 170

224
00:16:45,840 --> 00:16:47,720
Fly begyndte deres angreb.

225
00:17:06,280 --> 00:17:08,960
De blev adskilt i
tre grupper, der fokuserer i

226
00:17:09,040 --> 00:17:10,320
på for det meste de samme mål.

227
00:17:10,400 --> 00:17:14,640
Men med basen nu på høj
Alert, deres plan var mindre vellykket.

228
00:17:18,880 --> 00:17:22,600
Ved flybasen og skibene,
Japansk stod overfor en spærring af ild.

229
00:17:23,640 --> 00:17:25,400
Modstanden var bedre koordineret.

230
00:17:26,880 --> 00:17:30,480
Himlen var meget fuld af
fly plus eksploderende skaller.

231
00:17:31,360 --> 00:17:34,520
Til tider var det bare
som en flokk fugle.

232
00:17:34,600 --> 00:17:37,640
Efter at have ødelagt slagskib
Roe i løbet af den sidste time,

233
00:17:37,840 --> 00:17:41,640
Japanske piloter sætter deres syn på
Krigsskibene fortøjede på havnerne.

234
00:17:44,080 --> 00:17:48,480
Der var tre fly
kommer ned og dykke bombefly.

235
00:17:48,920 --> 00:17:51,600
Og disse tre fly
faldt deres bomber og

236
00:17:51,680 --> 00:17:53,480
Jeg så dem komme, og jeg begyndte at skrige

237
00:17:53,560 --> 00:17:55,080
Og skrigende, og jeg sagde, de vil

238
00:17:55,160 --> 00:17:57,600
Få os, de går
At få os denne gang.

239
00:17:58,680 --> 00:18:02,160
USS Cassin og USS
Nedture, begge ødelæggere,

240
00:18:02,240 --> 00:18:04,560
var stærkt beskadiget
Under det andet angreb.

241
00:18:05,080 --> 00:18:07,440
Stationeret i tør dock
nummer et sammen med

242
00:18:07,520 --> 00:18:10,800
Battleship USS Pennsylvania,
De blev ramt af bomber

243
00:18:10,880 --> 00:18:13,680
og indhyllet i brande
fra brudte brændstoftanke.

244
00:18:19,240 --> 00:18:22,120
Kl. 9.30 satte japanerne også deres

245
00:18:22,200 --> 00:18:26,160
Seværdigheder på USS -kysten,
At droppe flere bomber på skibet.

246
00:18:27,640 --> 00:18:30,840
Den spektakulære eksplosion af
Hendes Forward Magazine leverede

247
00:18:30,920 --> 00:18:33,920
en af ​​de mest ikoniske
Fotografier af angrebet.

248
00:18:36,640 --> 00:18:39,640
Mens kysten brændte,
Et andet krigsskib, Nevada,

249
00:18:39,720 --> 00:18:41,400
lavede en pause for åbent vand.

250
00:18:43,280 --> 00:18:45,880
Da vi flyttede ned ad kanalen, den anden

251
00:18:45,960 --> 00:18:53,600
Bølge af fly kom over, og vi
blev ramt af fem til syv bomber og mange,

252
00:18:53,680 --> 00:18:54,760
mange nær misses.

253
00:18:55,600 --> 00:18:58,800
Eksplosionerne, vi kunne føle dem, og vi

254
00:18:58,880 --> 00:19:03,960
Holdt bare vejret,
Håber, at det hele gik godt derop.

255
00:19:06,360 --> 00:19:09,080
Bomber ramte spidsen
og midtsektion af skibet.

256
00:19:09,160 --> 00:19:12,840
Hvis den lammede Nevada sank, ville det
Bloker flugtvejen til havet.

257
00:19:12,920 --> 00:19:16,760
Resten af ​​skibene i Pearl
Havn ville være som at sidde ænder.

258
00:19:20,080 --> 00:19:23,360
Nevadaen strandede til sidst
På hospitalets punkt undslipper

259
00:19:23,440 --> 00:19:26,240
Inferno og opbevaring
Den vigtige kanal klar.

260
00:19:34,800 --> 00:19:38,480
Kl. 10 den 7. december 1941,

261
00:19:38,720 --> 00:19:41,880
Den japanske strejkestyrke
besluttede at trække sig tilbage og forlader

262
00:19:41,960 --> 00:19:44,120
Bag en ødelagt Pearl Harbor.

263
00:19:49,800 --> 00:19:53,000
Bekymret for potentiale
Amerikanske modangreb og risikoen

264
00:19:53,080 --> 00:19:56,120
at udsætte deres flåde for
Større fare, admiral

265
00:19:56,200 --> 00:19:57,840
Nagumo bestilte tilbagetoget.

266
00:19:58,480 --> 00:20:01,120
Selvom angrebet var
Meget vellykkede, centrale mål

267
00:20:01,200 --> 00:20:04,800
som olieopbevaringsfaciliteter og
Skibsværfter forblev intakte,

268
00:20:05,000 --> 00:20:06,920
som senere viste sig at være afgørende for U.S.

269
00:20:07,000 --> 00:20:08,000
Gendannelse.

270
00:20:08,760 --> 00:20:13,040
Inden for to timer, 21
Amerikanske krigsskibe havde været

271
00:20:13,120 --> 00:20:18,800
nedsænket eller beskadiget, 188
fly ødelagt og 2

272
00:20:18,880 --> 00:20:23,760
, 403 amerikanske tjenestemænd og kvinder dræbt.

273
00:20:24,520 --> 00:20:29,200
Mange af skibene var
Repareret og kæmpet i senere slag.

274
00:20:30,000 --> 00:20:32,520
Og afgørende fra synspunktet

275
00:20:32,600 --> 00:20:36,360
De Forenede Stater, alle tre af Stillehavet

276
00:20:36,440 --> 00:20:40,520
Fleets flyselskaber
var ikke i Pearl Harbor

277
00:20:40,600 --> 00:20:43,600
På det tidspunkt, og derfor slap de væk.

278
00:20:43,680 --> 00:20:48,400
Og dette var for at vise sig afgørende under
De senere faser af Stillehavskrigen.

279
00:20:53,720 --> 00:20:55,400
Grunden til, at det var så symbolsk og

280
00:20:55,480 --> 00:20:57,760
Så vellykket var det
Amerika havde aldrig været

281
00:20:57,840 --> 00:21:01,040
angreb sådan på deres hjem
kyster, især i den moderne tid.

282
00:21:01,360 --> 00:21:02,720
Og det var et bevis på, at japanerne var

283
00:21:02,800 --> 00:21:05,400
denne meget mekaniserede kraft,
fuldstændig hensynsløs, hvem ville

284
00:21:05,480 --> 00:21:08,320
begå en handling som denne, jeg mener, dig

285
00:21:08,400 --> 00:21:11,080
Kunne næsten kalde det
Terror, af absolut modighed

286
00:21:11,160 --> 00:21:15,800
og absolut vold,
som begge havde en meget

287
00:21:15,880 --> 00:21:19,160
stærkt militær og
flådeformål, men også af

288
00:21:19,240 --> 00:21:21,760
selvfølgelig så det dybest set
Amerikanerne, der havde

289
00:21:21,840 --> 00:21:23,880
tilbragte det sidste par
af år er relativt

290
00:21:23,960 --> 00:21:26,600
selvtilfreds om krigen, om en masse

291
00:21:26,680 --> 00:21:29,080
Folk tænker, dette
generer os ikke, det er det ikke

292
00:21:29,160 --> 00:21:31,120
noget der kommer til
påvirker vores baghave,

293
00:21:31,640 --> 00:21:34,520
at indse, at krigen var på
hånd, uanset om de kunne lide det eller ej.

294
00:21:35,120 --> 00:21:38,040
Under angrebet på
Pearl Harbor, 68 civile

295
00:21:38,120 --> 00:21:40,520
Tragisk mistet deres
bor med hovedparten af

296
00:21:40,600 --> 00:21:42,640
De skader, der er militært personale.

297
00:21:43,240 --> 00:21:46,680
I alt 2.335 servicemedlemmer var

298
00:21:46,760 --> 00:21:49,440
dræbt og bringer
samlet dødstal til 2

299
00:21:49,520 --> 00:21:50,600
, 403.

300
00:21:50,680 --> 00:21:54,000
Mange civile dødsfald
blev forårsaget af omstrejfende anti

301
00:21:54,080 --> 00:21:57,120
-Alcraft -skaller, der faldt
på Honolulu som forsvarere

302
00:21:57,200 --> 00:22:00,120
desperat fyret mod
Indkommende japanske fly.

303
00:22:02,680 --> 00:22:04,840
Millioner af amerikanere
vågnede om morgenen på

304
00:22:04,920 --> 00:22:08,200
7. december,
1941, til den forfærdelige

305
00:22:08,280 --> 00:22:10,920
Nyheder om japanerne
Angreb på Pearl Harbor.

306
00:22:11,360 --> 00:22:15,600
Den ødelæggende efterspørgsel efter skaden
sendte chokbølger over hele landet.

307
00:22:16,800 --> 00:22:23,000
Hej NBC, hej NBC, dette
er KGU i Honolulu, Hawaii.

308
00:22:24,000 --> 00:22:29,240
Jeg taler fra taget af
Advertiser Publishing Company Building.

309
00:22:30,160 --> 00:22:34,440
Vi har været vidne til dette
Morgen, den fjerne udsigt,

310
00:22:34,920 --> 00:22:38,160
af en kort fuld kamp ved Pearl Harbor,

311
00:22:38,280 --> 00:22:41,760
og den alvorlige bombning
af Pearl Harbor af fjenden

312
00:22:41,840 --> 00:22:44,920
fly, uden tvivl japansk.

313
00:22:45,880 --> 00:22:49,000
Byen Honolulu
er også blevet angrebet,

314
00:22:49,600 --> 00:22:52,040
og betydelig skade udført.

315
00:22:52,360 --> 00:22:56,560
Denne kamp har været i gang
på næsten tre timer.

316
00:22:57,280 --> 00:23:01,000
Det er ingen vittighed, det er en rigtig krig.

317
00:23:02,360 --> 00:23:06,200
Omfanget af tragedien begyndte at
Unravel og præsident Franklin D.

318
00:23:06,280 --> 00:23:08,840
Roosevelt tog hurtige og afgørende handlinger.

319
00:23:09,280 --> 00:23:12,960
Den 8. december 1941, helt næste dag,

320
00:23:13,080 --> 00:23:15,560
Han henvendte sig til en fælles session
af kongressen, levering

321
00:23:15,640 --> 00:23:18,760
Hans berømte dag med berygtet tale, et show

322
00:23:18,840 --> 00:23:21,760
af styrke, der ville
Gå ned i amerikansk historie.

323
00:23:25,200 --> 00:23:26,320
I går,

324
00:23:27,720 --> 00:23:29,360
7. december,

325
00:23:30,240 --> 00:23:32,280
1941,

326
00:23:34,000 --> 00:23:38,000
en dato, som
vil bo i berygtelse.

327
00:23:39,560 --> 00:23:43,280
De Forenede Stater
Amerika var pludselig og

328
00:23:43,360 --> 00:23:50,560
bevidst angrebet af flåde og
Luftstyrker i Japans imperium.

329
00:23:51,800 --> 00:23:55,320
De Forenede Stater var
i fred med den nation,

330
00:23:56,680 --> 00:24:01,720
Og ved Japans opfordring var det

331
00:24:01,800 --> 00:24:06,480
stadig i samtale med
dens regering og dens

332
00:24:06,560 --> 00:24:12,320
kejser, der ser mod
Vedligeholdelse af fred i Stillehavet.

333
00:24:14,560 --> 00:24:19,000
Fakta om i går og i dag

334
00:24:19,760 --> 00:24:26,520
Tal for sig selv med tillid
I vores væbnede styrker,

335
00:24:27,120 --> 00:24:31,640
med den ubegrænsende
Bestemmelse af vores folk.

336
00:24:34,040 --> 00:24:39,920
Jeg beder om, at kongressen erklærer det siden

337
00:24:40,000 --> 00:24:47,760
de uprovokerede og
Dastardly angreb fra Japan på

338
00:24:47,840 --> 00:24:55,560
Søndag den 7. december 1941, en krigstilstand

339
00:24:55,640 --> 00:25:03,640
har eksisteret mellem De Forenede
Stater og det japanske imperium.

340
00:25:28,840 --> 00:25:30,920
Pearl Harbor ved Hickam Field i bomben

341
00:25:31,000 --> 00:25:33,560
-poppede gader i Honolulu
Nogensinde er skrevet historie,

342
00:25:33,640 --> 00:25:37,000
historie med en tragisk,
forræderisk pen, historie det

343
00:25:37,080 --> 00:25:40,000
130 millioner amerikanere
vil aldrig glemme og ind

344
00:25:40,080 --> 00:25:43,960
de kommende dage, også japserne,
Vil huske Pearl Harbor.

345
00:25:45,320 --> 00:25:49,000
Her er en tragisk, uforglemmelig
Side i Annals of America.

346
00:25:49,120 --> 00:25:51,920
Her, det listige bedrag af
Japs vil aldrig blive glemt.

347
00:25:52,200 --> 00:25:55,520
Her håbede de at score en
Knockout før krigen begyndte.

348
00:25:56,200 --> 00:25:59,680
Arizonas pistolbesætninger er slået
og brød og fyrede til det sidste.

349
00:25:59,840 --> 00:26:03,400
Deres kanoner pegede Skyward
hvorfra fjenden dukkede op.

350
00:26:06,360 --> 00:26:09,520
Pearl Harbor var
Værste nederlag De Forenede

351
00:26:09,600 --> 00:26:15,880
Stater havde nogensinde haft, og det gravede
lige dybt ind i hver enkelt af dem.

352
00:26:16,160 --> 00:26:17,400
Dette kan ikke ske.

353
00:26:17,480 --> 00:26:18,720
Hvorfor skete det?

354
00:26:19,040 --> 00:26:22,440
Og de svarede alle
på en så stærk måde.

355
00:26:24,400 --> 00:26:26,200
Jeg antager, at jeg virkelig vidste, at vi

356
00:26:26,280 --> 00:26:30,040
ville vinde, for når du angriber en flok

357
00:26:30,120 --> 00:26:33,160
Af marinesoldater og sejlere er du i problemer.

358
00:26:37,400 --> 00:26:40,600
Vi mister måske slaget, men
Vi vinder krigen.

359
00:26:40,680 --> 00:26:44,960
Angrebet på Pearl
Havn havde knust

360
00:26:45,040 --> 00:26:48,160
Fred, antænder en fyrig
Løs over hele nationen.

361
00:26:52,000 --> 00:26:54,240
Da røg stadig bølget
over vraget,

362
00:26:54,320 --> 00:26:58,880
U.S. transformeret natten over, gearing
op til krig i en hidtil uset skala.

363
00:26:59,560 --> 00:27:02,560
Fabrikker brølede til livet,
soldater samledes, og

364
00:27:02,640 --> 00:27:05,560
Country United under en
entydigt formål at strejke

365
00:27:05,640 --> 00:27:07,320
Tilbage med nådeløs kraft.

366
00:27:10,160 --> 00:27:17,400
Vi vil vinde denne krig og
Vi vil vinde den fred, der

367
00:27:17,480 --> 00:27:18,480
følger.

368
00:27:18,720 --> 00:27:21,080
Jeg gentager, at USA kan acceptere

369
00:27:21,160 --> 00:27:26,080
Intet resultat, gem sejr,
endelig og komplet.

370
00:27:27,440 --> 00:27:28,400
Franklin D.

371
00:27:28,480 --> 00:27:30,800
Roosevelt førte USA ind i krig i

372
00:27:30,880 --> 00:27:35,000
Stillehavet med stærk opbakning
fra både Sovjetunionen og Storbritannien.

373
00:27:36,600 --> 00:27:42,760
Vi kan ikke fortælle hvad
Kursus med denne stellkrig vil være.

374
00:27:42,840 --> 00:27:47,800
Og det spreder sig uendelig
til nogensinde bredere regioner.

375
00:27:55,720 --> 00:27:58,280
Skønt Sovjetunionen
var primært fokuseret på

376
00:27:58,360 --> 00:28:02,120
Den europæiske front imod
Nazi -Tyskland, Stalin støttede

377
00:28:02,200 --> 00:28:06,800
U.S. indsats mod Japan, især
Efter at USA tiltrådte de allierede.

378
00:28:08,840 --> 00:28:11,960
Winston Churchill og Storbritannien,
allerede dybt involveret i

379
00:28:12,040 --> 00:28:13,560
Krigen var de vigtigste partnere.

380
00:28:14,680 --> 00:28:18,480
Med begge nationer koordinering
strategier for en to-front krig,

381
00:28:26,920 --> 00:28:30,400
Som svar på overraskelsen
angreb, FDR mobiliserede hurtigt

382
00:28:30,480 --> 00:28:33,040
militæret, luftvåben og flåde med

383
00:28:33,120 --> 00:28:35,560
Første bølger af amerikansk
kræfter, der er indsat til

384
00:28:35,640 --> 00:28:39,040
Nøgle Stillehavsområder, sådan
som Hawaii, Filippinerne,

385
00:28:39,120 --> 00:28:40,840
og andre øer kort efter.

386
00:28:41,720 --> 00:28:44,640
Det japanske militær befæstede
Dens positioner på tværs af øen

387
00:28:44,720 --> 00:28:49,120
fæstninger ved at styrke forsvar
og lagre ressourcer, fuldt ud

388
00:28:49,200 --> 00:28:51,720
opmærksom på det forestående sammenstød med U.S.

389
00:28:59,600 --> 00:29:03,480
Andre steder i Vesten, de fleste
af Europa var under aksekontrol.

390
00:29:06,320 --> 00:29:09,840
Adolf Hitler havde lanceret en
massiv invasion af Sovjetunionen,

391
00:29:21,120 --> 00:29:23,520
Men spredningen af ​​hans styrker afskrækkede ikke

392
00:29:23,600 --> 00:29:29,160
ham fra også at erklære krig mod
USA den 11. december 1941.

393
00:29:31,720 --> 00:29:34,080
Det er en af ​​Hitlers mest
Forvirrende beslutninger som

394
00:29:34,160 --> 00:29:37,720
til hvorfor han besluttede at erklære
krig mod USA.

395
00:29:39,000 --> 00:29:40,960
Faktisk hans grund
For at gøre det er fordi

396
00:29:41,040 --> 00:29:43,120
Han tænker endelig, dette
er en mulighed for

397
00:29:43,200 --> 00:29:47,600
vise, at han virkelig ønsker at befri
verden af ​​det, han ser som værende

398
00:29:47,680 --> 00:29:52,560
Onde af international finansiering
og jødisk kontrol med økonomier.

399
00:29:52,640 --> 00:29:54,320
Selvfølgelig er han død forkert ved det.

400
00:29:59,760 --> 00:30:03,920
Han er også i en pagt med Japan, så
Han føler, at Japan er en naturlig allieret.

401
00:30:04,240 --> 00:30:06,240
Og det er derfor, du
Ved, krig bryder ud.

402
00:30:06,320 --> 00:30:07,960
Det er Hitler Saber-Rattling.

403
00:30:08,080 --> 00:30:11,280
Han ved ikke hvad
Det vil føre til.

404
00:30:13,280 --> 00:30:15,760
Med Hitlers erklæring,
USA befandt sig

405
00:30:15,840 --> 00:30:17,760
engageret i en to-front krig.

406
00:30:18,280 --> 00:30:20,400
Angrebet på Pearl
Harbour havde presset millioner

407
00:30:20,480 --> 00:30:24,160
af amerikanske borgere direkte
ind i hjertet af konflikten.

408
00:30:24,320 --> 00:30:26,040
Det er en ting bare at sige, at vi erklærer

409
00:30:26,120 --> 00:30:29,360
krig, men også,
logistisk er dette virkelig

410
00:30:29,440 --> 00:30:31,600
Tricky spørg for amerikanerne, hvis du vil.

411
00:30:31,680 --> 00:30:33,760
De er nødt til at kæmpe for en krig i Europa,

412
00:30:34,080 --> 00:30:35,560
Og de er også nødt til at kæmpe for en krig

413
00:30:35,640 --> 00:30:39,240
omkring den anden side af
Planeten, overalt i Stillehavet.

414
00:30:40,120 --> 00:30:42,720
Dette kræver hele Amerikas

415
00:30:42,800 --> 00:30:45,840
industriel magt og know-how, hvis de kan

416
00:30:45,920 --> 00:30:49,000
Bekæmp en krig begge i
Europa og Stillehavet.

417
00:30:50,640 --> 00:30:56,120
Aldrig i historien eller hukommelsen
af mennesket har været en krig, hvor

418
00:30:56,200 --> 00:30:59,520
modet, The
udholdenhed og loyaliteten af

419
00:30:59,600 --> 00:31:02,000
Civile spillede en så vigtig rolle.

420
00:31:02,480 --> 00:31:05,760
Mange tusinder af
Civile over hele verden

421
00:31:05,840 --> 00:31:11,520
har været og bliver dræbt
eller lemlæstet af fjendens handling.

422
00:31:12,000 --> 00:31:15,800
Vores soldater og sejlere
Og marinesoldater kæmper

423
00:31:15,880 --> 00:31:19,600
med stor tapperhed og stor dygtighed på langt

424
00:31:19,680 --> 00:31:26,200
fjerne fronter for at sikre sig
at vi forbliver sikre.

425
00:31:26,760 --> 00:31:30,000
Som vi her hjemme overvejer vores egen

426
00:31:30,080 --> 00:31:34,920
pligter, vores egne
ansvar, lad os tænke og

427
00:31:35,000 --> 00:31:38,520
tænk hårdt på det eksempel, der er

428
00:31:38,600 --> 00:31:42,600
Sæt til os af vores egne kampmænd.

429
00:31:46,640 --> 00:31:48,240
Stillehavskrigen viste sig at være en

430
00:31:48,320 --> 00:31:51,240
Brutal og trukket ud
Konflikt præget af nådeløs

431
00:31:51,320 --> 00:31:54,040
slag på tværs af land, hav og luft.

432
00:31:57,240 --> 00:32:00,040
Spænder over tusinder af
miles af forræderisk terræn, det

433
00:32:00,120 --> 00:32:04,240
Så voldsom ø-hopping
Kampagner, massive flådeformelder,

434
00:32:05,040 --> 00:32:07,880
og ødelæggende luft
overfald, da begge sider kæmpede

435
00:32:07,960 --> 00:32:09,880
Meget hårdt for dominans i Stillehavet.

436
00:32:10,880 --> 00:32:13,840
Syv timer på en
Motor, ekstra mavetanke,

437
00:32:13,920 --> 00:32:16,560
Ekstra nerve og udholdenhed i cockpiten.

438
00:32:19,000 --> 00:32:21,280
Når Japan og
USA kæmper

439
00:32:21,360 --> 00:32:23,040
Denne krig i Stillehavet, hvad de laver

440
00:32:23,120 --> 00:32:26,280
Kæmper for Island -fæstninger.

441
00:32:31,720 --> 00:32:35,160
Du er nødt til at tænke på krigen
Som en slags til-og-fro-ing

442
00:32:35,720 --> 00:32:39,200
at prøve at få fat i trin
Stones på en stor dam, hvis du vil.

443
00:32:39,400 --> 00:32:42,160
Og så jo mere springbræt
sten, du kontrollerer,

444
00:32:42,320 --> 00:32:43,800
Jo flere af de damme, du kontrollerer.

445
00:32:44,200 --> 00:32:47,360
Og så har du enorme kampe på øer

446
00:32:47,440 --> 00:32:52,840
som Iwo Jima, Peleniu,
som er meget blodige,

447
00:32:52,920 --> 00:32:55,200
meget attritionelle kampe i
som japanerne er

448
00:32:55,280 --> 00:32:57,720
ofte gravet ind og
Kæmp til den sidste mand.

449
00:32:57,800 --> 00:33:00,520
Og det koster en enorm mængde liv.

450
00:33:00,680 --> 00:33:04,760
Så det er en meget blodig, meget
Vicious, meget trukket kamp.

451
00:33:05,080 --> 00:33:06,440
Og selvfølgelig såvel som disse slag

452
00:33:06,520 --> 00:33:08,600
På disse små øer har du også disse

453
00:33:08,680 --> 00:33:11,080
Kæmpe skibsopgaver
ligesom kampen også

454
00:33:11,160 --> 00:33:15,200
af Midway, som igen er
Meget dyrt hos mænd og materiale.

455
00:33:16,200 --> 00:33:19,320
Slaget ved Midway i juni 1942 beviste

456
00:33:19,400 --> 00:33:22,240
at være en afgørende
Naval Battle for USA.

457
00:33:27,160 --> 00:33:29,480
Inden for de første fem
minutter, den amerikanske luft

458
00:33:29,560 --> 00:33:32,440
Force havde ramt tre
Japanske luftfartsselskaber med

459
00:33:32,520 --> 00:33:35,280
En fjerde blev ødelagt
I slutningen af ​​slaget.

460
00:33:45,320 --> 00:33:47,360
Midway markerede
begyndelsen af ​​en mere aggressiv

461
00:33:47,440 --> 00:33:49,680
Amerikansk militær tilstedeværelse i regionen.

462
00:34:06,280 --> 00:34:09,160
Japan beskæftigede voldsomt og
Desperat taktik under

463
00:34:09,240 --> 00:34:13,240
Stillehavskrig, inklusive
berygtede kamikaze selvmordsangreb,

464
00:34:13,520 --> 00:34:16,240
hvor piloter bevidst
styrtede deres fly ind i allierede

465
00:34:16,320 --> 00:34:20,080
skibe i et sidste dødbringende bud
at stoppe de fremskridt kræfter.

466
00:34:28,240 --> 00:34:32,000
I 1944, japanerne
Brugte Kamikaze -piloter

467
00:34:32,080 --> 00:34:35,400
regelmæssigt i et forsøg
at vende krigens tidevand.

468
00:34:37,840 --> 00:34:41,320
Disse selvmordsmissioner, der blev lanceret
primært mod allierede flåde

469
00:34:41,400 --> 00:34:44,920
Fartøjer forårsaget betydelige
skader og sank eller beskadiget

470
00:34:45,000 --> 00:34:47,920
hundreder af skibe,
dræber tusinder af sejlere.

471
00:34:53,080 --> 00:34:56,600
Mens skræmmende og forstyrrende,
Mange kamikaze -angreb var

472
00:34:56,680 --> 00:35:00,560
opfanget af allierede
Anti-luftfartøjsforsvar og

473
00:35:00,640 --> 00:35:03,640
tab af dygtige piloter og
fly anstrengte Japans

474
00:35:03,720 --> 00:35:05,360
Allerede aftagende ressourcer.

475
00:35:16,400 --> 00:35:19,160
I slutningen af ​​1944

476
00:35:19,240 --> 00:35:22,680
Pacific -kampagnen tog
Placer på øen Peleliu.

477
00:35:29,200 --> 00:35:33,640
Den amerikanske 1. marineafdeling landede
På øen forventer en hurtig sejr.

478
00:35:34,280 --> 00:35:37,400
Dog havde japanerne
ændrede deres defensive strategi.

479
00:35:38,760 --> 00:35:41,160
I stedet for at forsvare
strandene, de gravede ind i

480
00:35:41,240 --> 00:35:43,920
Øens stenede rygge
og huler, der skaber en

481
00:35:44,000 --> 00:35:46,280
Kompleks netværk af befæstede positioner.

482
00:35:56,160 --> 00:35:58,640
Temperaturen var omkring 115 grader.

483
00:36:00,440 --> 00:36:04,200
Nu 115 grader med
Høj luftfugtighed er uudnyttelig

484
00:36:04,280 --> 00:36:06,960
at endda sidde og hvile, men at være

485
00:36:07,040 --> 00:36:09,880
løber rundt
Der i den brændende sol

486
00:36:09,960 --> 00:36:13,040
bærer din belastning af
ammunition og dit våben,

487
00:36:13,200 --> 00:36:17,520
Forsøger at hjælpe med at bære en såret
Ude var bare helt udmattende.

488
00:36:24,160 --> 00:36:25,800
Du kunne se Bloody Nose Ridge på

489
00:36:25,880 --> 00:36:27,680
Anden side, det var her vi skulle.

490
00:36:29,600 --> 00:36:32,560
Steder så mange som 200 fod høje, Japs

491
00:36:32,640 --> 00:36:37,320
havde fuldstændig klar
vision om alt, hvad vi gjorde.

492
00:36:39,960 --> 00:36:42,320
Marinesoldaterne stod overfor tunge
modstand lige fra

493
00:36:42,400 --> 00:36:45,480
Start med intens
maskingevær og artilleri ild

494
00:36:45,560 --> 00:36:47,400
fra skjulte japanske positioner.

495
00:36:48,960 --> 00:36:50,600
De havde tungt artilleri deroppe.

496
00:36:52,080 --> 00:36:55,840
Hjernerystelsen fra
Jap -artilleri -skaller var

497
00:36:55,920 --> 00:36:59,080
Så højt og så konstant, at det var

498
00:36:59,160 --> 00:37:02,160
Som om jorden
svingede frem og tilbage.

499
00:37:03,360 --> 00:37:06,000
Og her løb du igennem dette.

500
00:37:08,720 --> 00:37:12,720
Du kunne se fyre
bare falder rundt omkring os.

501
00:37:16,160 --> 00:37:22,200
Det var en af ​​de underligste måder
For mig, at mænd faldt, da de blev ramt.

502
00:37:22,440 --> 00:37:26,160
Jeg formoder, at det var afhængig af, hvilken type

503
00:37:26,240 --> 00:37:29,880
Projektil eller fragment
slå dem, men nogle af

504
00:37:29,960 --> 00:37:31,760
Dem hangede bare ned til jorden.

505
00:37:31,840 --> 00:37:36,040
Det var næsten ynkeligt, som de var
Bare rigtig træt, og de var døde.

506
00:37:37,920 --> 00:37:40,640
Og andre fyre kastede armene ud og

507
00:37:40,720 --> 00:37:44,640
faldt baglæns, og
Nogle fyre kastede sig frem,

508
00:37:46,480 --> 00:37:49,360
Og nogle slappede Gud-forfærdelige skrig.

509
00:37:54,280 --> 00:37:57,520
For mig var det det værste
En del af alle at se fyre blive ramt.

510
00:37:58,120 --> 00:38:02,920
Det generede måske ikke nogle mennesker
Så slemt som det gjorde mig, men hver eneste af

511
00:38:03,000 --> 00:38:07,200
Disse fyre var en forbandet god marine
og en ven og en anden søn.

512
00:38:09,360 --> 00:38:11,760
Øen blev erklæret
sikker efter næsten to

513
00:38:11,840 --> 00:38:14,160
og en halv måned
Intense kampe, dog

514
00:38:14,240 --> 00:38:16,440
Spredt modstand fortsatte i uger.

515
00:38:19,680 --> 00:38:22,320
Dog kæmper i
Stillehavet ville fortsætte sent

516
00:38:22,400 --> 00:38:27,320
ind i 1945, med utallige
Flere amerikanske liv tabt.

517
00:38:32,600 --> 00:38:36,280
De allierede magter sikrede
Sejr i Europa i maj 1945.

518
00:38:40,840 --> 00:38:43,520
Det nazistiske imperium faldt endelig efter seks langt

519
00:38:43,600 --> 00:38:47,240
år, og Hitler slap til hans
Bunker forberedte sig på at dø af cyanid.

520
00:38:52,120 --> 00:38:55,240
Men for De Forenede
Stater, krigen var ikke forbi endnu.

521
00:38:55,960 --> 00:38:59,720
Problemer stadig brygget i Stillehavet,
Og amerikansk blod fortsatte med at spildes.

522
00:39:01,320 --> 00:39:04,280
Efter at V-Day blev erklæret i Europa, der

523
00:39:04,360 --> 00:39:06,880
var et reelt problem, men Amerika og

524
00:39:06,960 --> 00:39:09,200
Resten af ​​de allierede magter
var stadig i krig med Japan.

525
00:39:10,000 --> 00:39:12,520
Og Japan viste absolut
Ingen tegn på overgivelse.

526
00:39:19,880 --> 00:39:22,080
Forskellen mellem
Tyskland og Japan var det

527
00:39:22,160 --> 00:39:24,640
Tyskland, især efter
Hitler døde, vidste, at de var

528
00:39:24,720 --> 00:39:26,360
slået, vidste, at der ikke var andet sted at gå,

529
00:39:26,440 --> 00:39:28,120
De måtte bare dybest set nøjes med en

530
00:39:28,200 --> 00:39:31,680
ydmygende fred, det bedste
Mulige vilkår, de kunne få.

531
00:39:31,760 --> 00:39:33,600
Sagen ved Japan er, at der er

532
00:39:33,680 --> 00:39:36,720
Intet begreb om overgivelse
I deres nationale identitet,

533
00:39:36,920 --> 00:39:40,680
Men hele ideen var, at de
ville bogstaveligt talt kæmpe indtil den sidste mand.

534
00:39:42,280 --> 00:39:45,960
Tyskland overgav sig den 8. maj, og vi

535
00:39:46,040 --> 00:39:51,040
Fik nyheden på en tankradio fordi
Vi forberedte os på Okinawa til en stor

536
00:39:51,120 --> 00:39:56,320
skub den 9. maj og tildelt
at vi alle var glade for tropperne i

537
00:39:56,400 --> 00:39:58,400
Europa og glad for de civile, der havde

538
00:39:58,480 --> 00:40:00,560
led så meget, men så vidt vi

539
00:40:00,640 --> 00:40:03,240
var bekymrede,
Generel bemærkning, som jeg hørte

540
00:40:03,320 --> 00:40:08,440
var, så hvad, fordi vi næste dag var
var nødt til at gøre dette skub og mit firma

541
00:40:08,520 --> 00:40:09,880
Fik alt skudt op.

542
00:40:10,520 --> 00:40:14,120
Så ved du, Nazi -Tyskland kan
har også været på månen så langt som

543
00:40:14,200 --> 00:40:16,560
Vi var bekymrede, fordi vi havde vores hænder

544
00:40:16,640 --> 00:40:19,040
fuld af alle slags
problemer, hvor vi var.

545
00:40:19,120 --> 00:40:23,520
Slaget ved Okinawa
fandt sted den 5. maj.

546
00:40:23,600 --> 00:40:25,640
Det var det sidste desperate skub i

547
00:40:25,720 --> 00:40:29,840
Pacific Theatre, der bringer krigen
Tættere på Japans hjemmeøer.

548
00:40:32,000 --> 00:40:34,480
Som den største amfibiske
Overfald af Stillehavet

549
00:40:34,560 --> 00:40:37,400
Krig, Okinawa blev set som den sidste major

550
00:40:37,480 --> 00:40:40,000
Stepping Stone for
Allierede før et potentiale

551
00:40:40,080 --> 00:40:41,880
Invasion af fastlandet Japan.

552
00:40:42,200 --> 00:40:46,000
Denne brutale kampagne, kodenavnet
Operation Iceberg, blev markeret

553
00:40:46,080 --> 00:40:50,920
Ved hård jordkamp angriber Kamikaze,
og tunge civile tab,

554
00:40:53,120 --> 00:40:55,080
Japanske kræfter forankret i

555
00:40:55,160 --> 00:40:58,760
Befæstede positioner kæmpet
iherdigt, der fører til en høj

556
00:40:58,840 --> 00:41:00,600
Dødstallet på begge sider.

557
00:41:01,040 --> 00:41:03,400
Over 12.000 amerikanske soldater og en

558
00:41:03,480 --> 00:41:06,600
estimeret 100.000
Japanske soldater blev dræbt.

559
00:41:07,240 --> 00:41:10,920
Tusinder af Okinawan civile
også omkom, mange igennem

560
00:41:11,000 --> 00:41:12,360
tvang selvmord.

561
00:41:15,560 --> 00:41:17,760
Kampen i Okinawa var på en måde

562
00:41:17,840 --> 00:41:20,920
værre end peleliu, fordi det gik videre til

563
00:41:21,000 --> 00:41:26,200
tre måneder, og når det var forbi,
Vi var bare så fuldstændig udmattede.

564
00:41:27,040 --> 00:41:28,040
Det var ubeskriveligt.

565
00:41:29,040 --> 00:41:30,600
Jeg var overbevist om, at hvis jeg havde haft det

566
00:41:30,680 --> 00:41:34,360
at invadere Japan, ville jeg aldrig
Overlev, fordi min held var løbet tør.

567
00:41:37,200 --> 00:41:39,000
Slaget markeret
højdepunktet i

568
00:41:39,040 --> 00:41:41,600
Island-hopping-kampagne
og sæt scenen for

569
00:41:41,680 --> 00:41:42,680
Krigens ende.

570
00:41:53,920 --> 00:41:56,400
De katastrofale tab
I slaget ved Okinawa

571
00:41:56,480 --> 00:41:58,880
overbeviste amerikanske ledere om, at en invasion af

572
00:41:58,960 --> 00:42:01,280
Japans fastland ville være ødelæggende.

573
00:42:02,120 --> 00:42:04,360
Med Truman nu som præsident vejede han op

574
00:42:04,440 --> 00:42:06,760
Beslutningen om at bruge
atombomber til at tvinge

575
00:42:06,800 --> 00:42:09,560
Japans overgivelse og
Undgå yderligere blodudgydelse.

576
00:42:44,920 --> 00:42:50,480
Kl. 8.15 den 6. august,
1945, hovedplanet, Enola Gay,

577
00:42:50,640 --> 00:42:52,840
frigav den lille dreng
Bombe over Hiroshima.

578
00:42:54,000 --> 00:42:57,360
Beboerne vågnede mest til
Almægtig syn i menneskets historie.

579
00:42:58,600 --> 00:43:01,200
Lille dreng faldt næsten seks miles i 43

580
00:43:01,280 --> 00:43:04,040
sekunder før
detonerer i en højde af 2

581
00:43:04,120 --> 00:43:05,120
, 000 fod.

582
00:43:06,280 --> 00:43:10,880
80.000 mennesker døde øjeblikkeligt,
Nogle fordamper endda på stedet.

583
00:43:15,120 --> 00:43:21,280
For kort tid siden, et amerikansk fly
faldt en bombe på Hiroshima

584
00:43:21,680 --> 00:43:24,240
og ødelagde dens anvendelighed for fjenden.

585
00:43:26,840 --> 00:43:28,000
Du kan forestille dig, at hvis du er i

586
00:43:28,080 --> 00:43:30,480
Hiroshima og du går
Om din daglige forretning,

587
00:43:30,920 --> 00:43:32,720
Der er netop denne flash
af blændende hvidt lys

588
00:43:32,800 --> 00:43:35,160
Og så pludselig
Alt omkring dig er ødelagt.

589
00:43:35,560 --> 00:43:36,720
Og det er noget bibelsk.

590
00:43:36,800 --> 00:43:38,240
Jeg mener, du ville have
virkelig forestillet sig, hvis

591
00:43:38,320 --> 00:43:40,920
Du har set det, at dette
var slutningen på dage.

592
00:43:42,600 --> 00:43:44,360
Japan på dette tidspunkt blev konfronteret med

593
00:43:44,440 --> 00:43:48,240
faktum, at en af ​​deres store industrielle og

594
00:43:48,320 --> 00:43:50,720
Militærbaser eksisterede ikke længere.

595
00:43:50,800 --> 00:43:53,280
Jeg mener et stort antal
af civile var blevet dræbt.

596
00:43:53,560 --> 00:43:56,400
Det var en handling fuldstændigt
uden parallel i moderne krigføring.

597
00:43:56,480 --> 00:43:58,800
Det var bogstaveligt talt den første atombombe.

598
00:43:59,280 --> 00:44:01,200
Du ville have forventet
at de ville have

599
00:44:01,280 --> 00:44:04,200
troede, at vi ikke kan fortsætte, men det er det

600
00:44:04,280 --> 00:44:06,840
Japan vi taler om,
Dette er ikke noget andet land.

601
00:44:10,480 --> 00:44:12,280
Og så nægtede de at overgive sig på

602
00:44:12,360 --> 00:44:15,040
grund, som de spurgte os,
Du kan fortsætte med at bombe os.

603
00:44:15,120 --> 00:44:18,000
Vi er ligeglad, det er vi ikke
går til at overgive dig til dig.

604
00:44:18,640 --> 00:44:19,840
Men selvfølgelig er problemet, at de ikke gjorde det

605
00:44:19,920 --> 00:44:22,720
Forstå virkelig hvad
De var imod.

606
00:44:23,560 --> 00:44:26,280
Bomben udslettet
Hiroshima og dets folk,

607
00:44:26,360 --> 00:44:29,360
Og alligevel den japanske regering
nægtede stadig at overgive sig.

608
00:44:31,280 --> 00:44:34,640
Tre dage senere, et sekund
Bomben landede på Nagasaki.

609
00:44:37,080 --> 00:44:40,320
Ødelæggelsen kl
Nagasaki er, begik ingen fejl,

610
00:44:40,400 --> 00:44:43,640
Det er enormt, men fordi Nagasaki er indbygget i

611
00:44:43,720 --> 00:44:45,520
slags dale og det har klipper og

612
00:44:45,600 --> 00:44:47,120
lignende ting,
Eksplosion var meget mere

613
00:44:47,200 --> 00:44:50,960
indeholdt så relativt
Mindre færre dele af

614
00:44:51,040 --> 00:44:59,040
by, men det er stadig ødelæggende og det

615
00:44:59,360 --> 00:45:04,760
er langt større end nogen anden
Enkelt bombe kan muligvis producere.

616
00:45:05,760 --> 00:45:09,760
Kejser Hirohito brød
regeringens dødvande, der udtrykker det

617
00:45:09,840 --> 00:45:13,080
Den japanske race vil være
ødelagt, hvis krigen fortsætter.

618
00:45:14,360 --> 00:45:16,840
Og så den 15. august, Hirohito

619
00:45:16,920 --> 00:45:20,480
annoncerede slutningen til Japans
Lidelse over radioudsendelse.

620
00:45:20,560 --> 00:45:24,080
Jeg har modtaget dette
eftermiddag en besked fra

621
00:45:24,160 --> 00:45:28,880
Den japanske regering
efter denne regering af

622
00:45:28,960 --> 00:45:32,080
Statssekretær den 11. august.

623
00:45:32,200 --> 00:45:34,960
Jeg finder dette svar en fuld accept af

624
00:45:35,040 --> 00:45:39,960
Potsdam -erklæringen, som
Specificerer den ubetingede overgivelse

625
00:45:40,040 --> 00:45:41,040
af Japan.

626
00:45:42,040 --> 00:45:45,000
I svaret er der ingen kvalifikation.

627
00:45:46,400 --> 00:45:48,280
Journalister skynder sig at videresende nyheden til

628
00:45:48,360 --> 00:45:52,120
En ængstelig verden og rør ved
fester i hele landet.

629
00:45:53,560 --> 00:46:00,400
En ny bølge af grusomhed Japan officielt
underskrev overgivelsen kort efter.

630
00:46:06,400 --> 00:46:09,080
Fire år efter
ødelæggelse ved Pearl Harbor,

631
00:46:09,200 --> 00:46:12,600
Den største konflikt i historien
var endelig afsluttet.

632
00:46:13,520 --> 00:46:16,360
I Chicago, tårer af
Glæde blandet med jubel

633
00:46:16,440 --> 00:46:19,800
Som million mennesker sang
og dansede på gaderne.

634
00:46:25,920 --> 00:46:28,120
Japans overraskelsesangreb den 7.

635
00:46:28,200 --> 00:46:31,680
af december 1941 førte
Til død og ødelæggelse

636
00:46:31,760 --> 00:46:35,040
i en skala aldrig før
Set i menneskets historie.

637
00:46:43,080 --> 00:46:45,080
De nådeløse kampe i Stillehavet.

638
00:46:45,160 --> 00:46:47,240
Fra strandene i Iwo Jima til

639
00:46:47,320 --> 00:46:52,160
Blodblødede bakker i Okinawa
havde skubbet begge sider til randen.

640
00:46:59,240 --> 00:47:01,400
DROPPEN AF ATOMIK
bomber på Hiroshima og

641
00:47:01,480 --> 00:47:04,160
Nagasaki bragte krigen til en dramatisk og

642
00:47:04,240 --> 00:47:07,560
tragisk ende, skåner
verden fra yderligere ødelæggelse.

643
00:47:10,800 --> 00:47:13,680
Hvad begyndte med en
uprovokeret overfald lukket med

644
00:47:13,760 --> 00:47:16,400
en transformeret verden
Som den hårdkæmpede fred

645
00:47:16,480 --> 00:47:20,280
omformede nationer og lagde
Foundation for en ny global ordre.